Prevod od "e conte o" do Srpski

Prevodi:

i reci im

Kako koristiti "e conte o" u rečenicama:

Vá até lá e conte o que viu aqui.
Idi tamo, i reci im šta si ovde video.
Então chame o condutor e conte o que viu.
Zasto onda ne pozoveš konduktera i isprièaš mu tu prièu?
Acalme-se e conte o que aconteceu em Somafree.
Smiri se, i isprièaj nam šta se dogaðalo u Somafriju.
Diga seu nome e conte o que aconteceu, com calma, como fez há pouco.
Reci kako se zoveš i isprièaj svoju prièu. Smireno, baš kao što si je i meni isprièao.
Por que você não diminue... e conte o seu problema, huh?
Zato slavimo. Zašto malo ne usporiš i isprièaš mi tvoj problem? Brzo.
Sente-se e conte o que aconteceu.
Pa, sjedite i isprièajte mi o tome.
Venha e conte o que vocês fizeram no parque hoje.
Isprièaj mi šta ste radili u parku danas.
É seu. Entregue pra Lana e conte o que aconteceu.
Daj je Lani i reci joj što se dogodilo.
Olhe-me nos olhos... e conte o que aconteceu.
Pogledaj me u oci... i kazi mi sta se dogodilo.
Quer que eu entre e conte o que aconteceu à sua mãe?
Želiš da uðem unutra i objasnim mami šta se dogodilo?
Ligue e conte o que fez!
Zovi ih i reci što si uradio!
Tire esse sorriso ordinário da cara e conte o que estava acontecendo aqui!
Obriši taj podli smešak s lica i reci mi šta se ovde dogaða! To boli.
Procure as autoridades federais... e conte o que Armand está fazendo aqui.
Slušaj, idi u šerifov ured i reci im što Armand radi ovdje.
Então...venha e conte o que houve.
Pa... doði da nam to kažeš.
Deixe-o e conte o que aconteceu hoje em Wudang!
Pustite ga da se može izviniti šta smo uradili u Wudangu.
Ache o chefe e conte o que aconteceu.
Naði šefa i reci mu šta se desilo.
Acalme-se e conte o que aconteceu.
Smiri se, reci mi šta se desilo.
Se está arrependido, pare de mentir e conte o que aconteceu.
Ako vam je žao prestanite da lažete oko toga šta se dogodilo.
Vá até Wisteria Lane e conte o que houve.
Sada kreni u... Wisteria Lane i reci tim ljudima šta se dešava.
Tome um pouco de vinho e conte o que acontece
Malo vina i reci šta se dešava.
Certo, Emmett. Chega de enrolar e conte o que houve.
Dobro, Emmett, prestani s glupostima i reci nam što se dogodilo.
Quero que você volte para Chicago. E conte o que viu hoje.
Sada možeš da se vratiš u Èikago i isprièaš šta si video veèeras.
Acalme-se e conte o que houve.
Smiri se i reci šta je bilo.
Abaixe a arma e conte o que está havendo.
Spustite pištolj i recite mi šta se dogaða...
Então vá vê-la e diga o quanto a ama, e conte o quanto sente muito por tê-la decepcionado.
Dakle, idete i vidjeti ju i ti reći joj koliko je voliš a vi joj reći kako mi je ti si za nju ostavljajući dolje.
Respire fundo e conte o que realmente viu.
Uspori. Duboko udahni. Reci nam šta si zaista video.
Vá até o Ross e conte o que houve.
Idi kod Rosa, reci mu šta se desilo.
Ligue o viva-voz e conte o que encontrar.
Drži me na interfonu. Obaveštavaj me o svemu.
Preciso que vá até a Polícia e conte o que aconteceu entre você e aquele policial viado, Cullen.
Šta? Moraš da odeš u policiju... Reci im šta se desilo izmeðu tebe i onog pederskog pajkana, Kulena.
Ligue e conte o que está fazendo.
Nazovi ga i reci mu odmah!
Vá até Laurie e conte o que houve.
Moraš da kažeš Lori šta se dogodilo.
Se nós nos separarmos, vá para a casa do Johnson... e conte o que está acontecendo, mas não volte para cá.
Ako se zbog neèega razdvojimo, idi do kuæe Džonsonovih... i reci im šta se dešava, ali se ne vraæaj ovamo.
1.835159778595s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?